Bibliography

Bibliography Societal Multilingualism:

UNDER CONSTRUCTION!!!

Ayres-Bennett, W., & Fisher, L. (Eds.). (2022). Multilingualism and Identity: Interdisciplinary Perspectives. Cambridge University Press. https://books.google.com.cy/books?id=vUp6EAAAQBAJ&lpg=PR7&ots=IiFFFABmT-&dq=multilingualism%20and%20identity&lr&hl=el&pg=PR7#v=onepage&q=multilingualism%20and%20identity&f=false

Blanchet Ph. Education Plurilingue. https://www.cairn.info/revue-langage-et-societe-2021-HS1-page-123.htm

Clausen, Kyra (2021): Filmmaking by Learners. Kiel: CAU. Version française:https://read.bookcreator.com/xb32rRTg1AgJYUMDF2254T0eVSu2/Y3tkPgMMRxm_928GoJuLRw

Clausen, Kyra / Hoinkes Ulrich (2022): „Filmmaking by Students or Rethinking Thinking“, in: https://files.eric.ed.gov/fulltext/ED624280.pdf

Doppelbauer, Max / Peter Cichon (2008): La España multilingüe. Lenguas y políticas linguísticas de España. Wien: Praesens Verlag. https://homepage.univie.ac.at/max.doppelbauer/wp-content/uploads/2022/07/La-Espana-multilingue.pdf

Eggert, Elmar und Benjamin Peter (Hrsg.) (2022). Kultur(en) der regionalen Mehrsprachigkeit: kontrastive Betrachtung und Methoden ihrer Untersuchung und Bewertung. Berlin, Bern, Bruxelles, New York, Oxford, Warszawa, Wien: Peter Lang. https://www.peterlang.com/document/1294455

Hagège C. (1996). L’Enfant aux deux langues. Paris : Odile Jacob

Kremnitz, Georg (1990): Gesellschaftliche Mehrsprachigkeit. Wien: Braumüller.

Kremnitz, Georg (1995): Sprachen in Gesellschaften. Annäherung an eine dialektische Sprachwissenschaft. Wien: Braumüller.

Kremnitz, Georg, dir. (2013): Histoire sociale des langues de France. Rennes: Presses Universitaires de Rennes.

Kremnitz, Georg (2015): Frankreichs Sprachen. Berlin et.al.: De Gruyter

Laakso, Johanna und Anneli Sarhimaa, Sia Spiliopoulou Åkermark and Reetta Toivanen (2016). Towards Openly Multilingual Policies and Practices. Assessing Minority Language Maintenance Across Europe, in: Linguistic Diversity and Language Rights. Bristol, Buffalo, Toronto: Multilingual Matters. https://doi-org.uaccess.univie.ac.at/10.21832/9781783094967

Pavlenko, Aneta (2023): Multilingualism and history. Cambridge University Press. https://www.anetapavlenko.com/multilinghist.html

Bibliographie Spanische Grammatik:

Amann Marín, Sara et al. (2019): Nuevas Perspectivas B1 (AHS) Austria. Lehr- und Arbeitsbuch (mit CD-EXTRA). Linz, Veritas. 

Bicvic, Anda et al. (2019): Caminos Austria 3. Schulbuch mit Audio-CD und E-Book. Wien: ÖBV.

Bru-Peral, J. (2016). Forma y uso del idioma español. Wien: Facultas Verlags- und Buchhandels AG

Calderón Villarino, Isabel et al. (2019): ¡Apúntate 4! Nueva Edición. Berlin, Cornelsen.

Gómez Torrego, Leonardo (1997): Gramática didáctica del español. Madrid: Ediciones SM.

Görrissen, Margarita (2005): Praxis Grammatik Spanisch. Stuttgart et al.: Ernst Klett Verlag.

Görrissen , M., Häuptle-Barceló, M., Sánchez Benito, J., & Wiener, B. (2009). Caminos Neu, B1. Stuttgart: Ernst Klett Verlag.

Halm, Wolfgang(2008): Spanisch zum Nachschlagen, Lernen, Üben. Berlin: Cornelsen Verlag.

Hummel, M. (2001). Der Grundwert des spanischen Subjuntivs. Tübingen: Gunter Narr Verlag.

Jacobi, C., Melone, E., & Menón, L. (2011). Gramática en contexto. Madrid: Edelsa Grupo Didascalia.

Mateos Ortega, Yolanda (2002): Grammatik Spanisch kurz & bündig. Stuttgart et al.: Ernst Klett Verlag

Moriena, Claudia/Genschow, Karen (2021): Große Lerngrammatik Spanisch.  München: Hueber Verlag

Narvajas Colón, E., Pérez Canizares, P., Wiener, B., Lloret Ivorra, E., & Ribas, R. (2012). Con gusto, B1. Stuttgart: Klett.

Rudolph, Hildegard (2010): Grammatik einfach praktisch. Spanisch. Ismaning: Hueber. S. 135-139.

ser/estar – das Verb »sein« im Spanischen (lingolia.com) 

https://espanol.lingolia.com/de/grammatik/verben/ser-estar/ser

https://espanol.lingolia.com/de/grammatik/verben/ser-estar/ser/estar

https://espanol.lingolia.com/de/grammatik/verben/ser-estar/serestar

https://www.studysmarter.de/schule/spanisch/spanisch-grammatik/por-oder-para/